Auf Deutsch

 

2013-07-26 20.32.40

Das Bed & Breakfast Strandhagen ist eine Stunde östlich von Helsinki und vom Flughafen Helsinki-Vantaa entfernt.

DSC_0177

17 km südlich von Porvoo gelegen, befindet sich Strandhagen auf dem Weg zu den bekannten Pellinge-Inseln.

DSC_0048

Strandhagen ist ein privates Haus, das  Gäste während des Sommers willkommen heisst.

B & B Strandhagen, Porvoo / Tilaaja: Visit Finland / Raija Lehtonen

Zur Verfügung stehen vier Schlafzimmer und zwei Badezimmer für insgesamt acht Personen .

DSC_0057

Eine Übernachtung mit Frühstück und Abendtee kostet von 55 Euro pro Person im Doppelzimmer.

B & B Strandhagen, Porvoo / Tilaaja: Visit Finland / Raija Lehtonen

Der Morgen beginnt gemütlich und entspannt mit dem Frühstück.

IMG_5421

Unter anderem gibt es frisch gebackenes Brot.

ovre_aulaw

Für regnerische Tage stehen Bücher, Magazine und Brettspiele zur Verfügung.

IMG_4166

Die Abende werden im Kerzenschein beim gemeinsamen Teetrinken verbracht.

IMG_1288_1_1

Die Katzen von Strandhagen verbringen im Sommer die meiste Zeit draussen beim Jagen.

IMG_0068

Strandhagen ist ein ruhiger und friedlicher Ort, perfekt um die Seele baumeln zu lassen.

IMG_0675-001

Strandhagen ist umgeben von Birken, dichten Wäldern, dem Meer und Wiesen.

cropped-cykelsmal

Um die Umgebung zu erkunden, stehen zwei Fahrräder zur Verfügung.

IMG_2270

In der Nähe befindet sich der Virvik Golfplatz und Virvik Frisbeegolf.

IMG_2291

Der Strand von Virvik lädt zum Baden ein, für Spaziergänge gibt es zahlreiche Naturpfade.

2013-06-027

Um nach Strandhagen zu gelangen, empfiehlt es sich ein Auto zu mieten.

IMG_6778

So sind auch diePellinge-Inseln und andere schöne Plätze in der Umgebung leicht zu erreichen.

IMG_2006

Für weitere Informationen:http://www.visitporvoo.fi

IMG_1753

WILLKOMMEN IM BED&BREAKFAST STRANDHAGEN